When children dream of emulating their sporting heroes on TV, read about them online or – heaven forbid – in print, I imagine they envision themselves scoring the winning goal…